“When Life Gives You Tangerines” (Khi cuộc đời cho bạn quả quýt) là một bộ phim truyền hình dài 16 tập, đã ra mắt trên Netflix vào ngày 7/3/2025. Bộ phim lấy bối cảnh vào những năm 1950 tại một ngôi làng nhỏ ven biển trên đảo Jeju, nơi nổi tiếng với vẻ đẹp tự nhiên và văn hóa phong phú. 

4-17413747552121162435430-1741763531.webp

Tiêu đề tiếng Anh của phim là một cách chơi chữ dựa trên thành ngữ phổ biến “When life gives you lemons, make lemonade” (Cuộc đời cho ta trái chanh, hãy pha thành một ly nước chanh), nhưng thay thế chanh bằng quýt, một đặc sản địa phương của Jeju, thể hiện sự gắn kết chặt chẽ với bối cảnh và văn hóa của vùng đất này.

3-1741763531.webp

Ở các tập đầu phim mở ra khung cảnh đảo Jeju thanh bình, mộc mạc, không khoa trương. Điều khiến người xem chú ý là phân cảnh cặp diễn viên chính nắm tay, dạo bước trên cánh đồng cải dầu dưới chân núi Seongsan trong nắng chiều, phía sau là bãi biển xanh. Ở những góc quay rộng, người xem được ngắm toàn cảnh thảm hoa vàng rực rỡ vào mùa xuân (tháng 3-4) trên đảo.

21-1741763576.webp

Trong phim, ngoài các phân cảnh diễn xuất và cốt truyện gây tò mò, văn hóa và đời sống của người dân ở Jeju cũng được tái hiện qua nhiều phân cảnh như phiên chợ sáng tấp nập, con đường chạy dọc xuống biển, những con thuyền đánh cá hay ngôi nhà truyền thống làm bằng gỗ, lợp mái tranh, bao quanh bằng hàng rào đá cũng khắc họa sâu về cuộc sống trên đảo Jeju.

1-1741763606.webp

“When Life Gives You Tangerines” không chỉ là một bộ phim lãng mạn; nó còn là một tác phẩm nghệ thuật với sự đầu tư lớn về kinh phí, đạo diễn, biên kịch, và dàn diễn viên. Với bối cảnh đẹp như tranh vẽ của đảo Jeju, cốt truyện sâu sắc, và sự kết hợp hoàn hảo giữa IU và Park Bo Gum, bộ phim này chắc chắn sẽ trở thành một trong những tác phẩm được yêu thích nhất trong năm 2025.

iu-10-9264-9681-1741763789.jpg
Một phân cảnh trong phiên chợ tại đảo Jeju.

Trước phim này, đảo Jeju cũng từng là bối cảnh cho nhiều bộ phim ăn khách như Nơi đảo xanh (Our Blues), Chị đẹp mua cơm cho tôi (Something In The Rain), Hạ cánh nơi anh (Crash Landing On You), Khi em đẹp nhất (When I Was The Most Beautiful), Hơn cả tình bạn (More Than Friends), Một ngày nọ, kẻ hủy diệt gõ cửa nhà tôi (Doom at Your Service).

Jeju "hòn đảo thiên đường"

Hòn đảo này có diện tích lớn nhất Hàn Quốc, nằm cách đất liền khoảng 100 km và tách biệt với những khu đô thị lớn. Thời tiết trên đảo Jeju dễ chịu quanh năm, dù mùa hè nhưng không nóng rát, thuận lợi cho những hoạt động ngoài trời. Đến mùa thu lại se lạnh, cây cối bắt đầu ngả sang màu vàng đỏ và mùa đông có tuyết rơi.

befunky-collage-57-1-1741763717.jpg
Cảnh vật nơi đây cũng thay đổi theo từng thời điểm trong ngày.

Nhờ bãi biển trong vắt, thảm thực vật xanh mướt cùng mùa hoa nở luân phiên, các bộ phim ghi hình tại đảo Jeju đều hiện lên rất nên thơ, đưa người xem đi vào bối cảnh bằng những phân đoạn đạt chất lượng. Ngoài ra, trên đảo còn nhiều địa điểm lý tưởng để khai thác, chẳng hạn như khu vực đá ngầm dưới chân núi Seongsan Ilchulbong, vách đá Jusangjeolli, bờ biển Jungmun, ngọn hải đăng gần khách sạn Pyoseon Haevichi… 

471160000-1084815236990113-8191079061295887260-n-1741763882.jpg

So với những hòn đảo khác ở Hàn Quốc, đảo Jeju vẫn giữ được hơi thở truyền thống, không bị quá trình đô thị hóa nuốt chửng theo thời gian. Người dân nơi đây đề cao lối sống cộng đồng, thậm chí họ còn sử dụng phương ngữ đặc trưng. Sự gắn bó và cách người dân lưu giữ văn hóa là chất liệu thu hút nhiều nhà làm phim tìm đến.

480745094-593234067037040-1699441022319743481-n-1741763832.jpg

Ở hòn đảo này, sự an toàn và văn minh cũng được đặt lên hàng đầu với 3 không: không trộm cắp, không ăn xin và không cần khóa cửa nhà. Cùng với đó là nhiều hoạt động thú vị như đi bộ đường mòn Olle, trượt ván nước ở bãi biển Hamdeok, cưỡi ngựa hoặc tham gia thu hoạch quýt - một đặc sản nổi tiếng trên đảo.

471462865-1084815240323446-6235557233126999806-n-1741763883.jpg

Ngoài ra, đảo Jeju còn là vùng đất của những danh hiệu UNESCO, làm tăng độ uy tín của phim ảnh. Nơi đây từng được UNESCO công nhận 3 danh hiệu, gồm Khu vực bảo tồn sinh vật thế giới (năm 2002), Di sản thiên nhiên thế giới (năm 2007) và Công viên địa chất thế giới (năm 2010). Năm 2011, hòn đào này cũng được bình chọn là một trong 7 kỳ quan thiên nhiên thế giới mới.