VietnamTravel Magazine - Tạp chí Du lịch Việt Nam - Cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Du lịch Việt Nam
Đăng ký
Đăng nhập
VietnamTravel Magazine - Tạp chí Du lịch Việt Nam - Cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Du lịch Việt Nam
img

Life Style

Và anh sẽ trở lại: Bộ phim không rời Mộc Châu

  • Lê Tuấn
  • 10:23 05/08/2026

Bộ phim đã khép lại từ hơn mười năm trước. Nhưng ở Mộc Châu, những dấu tích của nó vẫn còn đó: trong ký ức của những người làm phim, trong câu chuyện của Tráng A Chu và cả trong cách một bản làng người Mông gìn giữ những giá trị vốn có để làm du lịch. Có những bộ phim rời khỏi rạp chiếu, nhưng chưa bao giờ rời khỏi vùng đất nơi chúng được sinh ra.

Một chiều cao nguyên, bên ấm trà nóng trong căn nhà gỗ ở bản Hua Tạt, Tráng A Chu nhắc lại câu chuyện đã hơn mười năm trước. Anh vẫn nhớ những ngày một đoàn làm phim trẻ xuất hiện ở bản. Họ không hỏi nơi nào có khách sạn đẹp, cũng không tìm những ngôi nhà mới xây. Điều họ cần là một căn nhà gỗ đã nhuốm màu thời gian, một hàng rào đá phủ rêu, một bếp lửa còn vương khói và con đường đất trơn trượt sau cơn mưa.

Đó là những ngày bộ phim điện ảnh Và anh sẽ trở lại được thực hiện tại Mộc Châu.

Năm 2013, Mộc Châu chưa phải cái tên xuất hiện dày đặc trên các bản đồ du lịch. Người ta nhớ đến cao nguyên này bằng những đồi chè xanh, mùa hoa cải trắng, những vườn mận mỗi độ xuân về và cuộc sống bình dị của đồng bào các dân tộc.

Đạo diễn Đinh Tuấn Vũ khi ấy mới bắt đầu khẳng định tên tuổi. Đỗ Thanh Sơn đảm nhiệm vai trò nhà sản xuất, trực tiếp tổ chức đoàn phim trong điều kiện còn nhiều khó khăn của vùng cao. Họ chọn Mộc Châu không phải vì nơi đây đã nổi tiếng, mà bởi vẫn còn giữ được một vẻ nguyên bản hiếm có, điều mà những người làm điện ảnh luôn kiếm tìm.

4f34724bc0d9418718c8-1785903397.jpg
 

Năm ấy, Đinh Tuấn Vũ và Đỗ Thanh Sơn đều còn ở những năm đầu của con đường làm nghề. Một người mang theo khát vọng kể chuyện bằng điện ảnh, một người lặng lẽ lo từng bối cảnh, từng chặng đường để bộ phim có thể thành hình. Họ cùng nhìn thấy ở Mộc Châu không chỉ một địa điểm quay phim, mà là một không gian văn hóa còn gần như nguyên vẹn. Những nếp nhà gỗ của người Mông, hàng rào đá, bếp lửa, con đường đất và nhịp sống bình dị của đồng bào không chỉ tạo nên phông nền cho câu chuyện trên màn ảnh, mà chính là một phần linh hồn của bộ phim.

2aoboqp9sddz6h5perxutn5j1x8qcbkifbruvixu-1785837309.jpg
Đạo diễn Đinh Tuấn Vũ (phải) và nhà sản xuất Đỗ Thanh Sơn khi chọn bối cảnh cho "Và anh sẽ trở lại" - ảnh: SAA Group

Thời gian sau đó đã chứng minh lựa chọn của hai người trẻ năm ấy là đúng.

Đinh Tuấn Vũ dần khẳng định vị trí của mình trong điện ảnh Việt Nam với nhiều tác phẩm giàu dấu ấn như “Cuộc đời của Yến”, “Chờ em đến ngày mai”, “Truyền thuyết về Quán Tiên” và nhiều giải thưởng chuyên môn. Nhưng nhìn lại hành trình sáng tạo ấy, “Và anh sẽ trở lại” vẫn mang một ý nghĩa đặc biệt. Đó là một trong những bộ phim đầu tiên đưa vẻ đẹp của Mộc Châu lên màn ảnh rộng bằng một ngôn ngữ điện ảnh giàu cảm xúc, trước khi cao nguyên trở thành điểm đến quen thuộc trên bản đồ du lịch Việt Nam.

Còn với Đỗ Thanh Sơn, đó không chỉ là một dự án sản xuất, mà là khởi đầu của mối gắn bó kéo dài hơn một thập kỷ với Sơn La và khát vọng phát triển du lịch điện ảnh từ chính những giá trị bản địa.

Mười ba năm trước, Mộc Châu chưa có cầu kính Bạch Long, thác Dải Yếm còn hoang sơ, du lịch cộng đồng vẫn là khái niệm khá mới với nhiều bản người Mông. Điều đoàn phim tìm kiếm không chỉ là một bối cảnh đẹp mà là một Mộc Châu đúng như nó vốn có. Nhìn từ hôm nay, những khuôn hình của Và anh sẽ trở lại không chỉ mang giá trị điện ảnh mà còn lưu giữ những lát cắt chân thực về cảnh quan và đời sống của cao nguyên trước khi du lịch phát triển mạnh.

2aoboqp9d9cqmqhfgr1x8fe14bn30nz9y9urmlzi-1785837414.jpg
Thác Dải Yếm (Mộc Châu) trong một cảnh phim - ảnh: SAA Group

Ít ai nghĩ rằng, hơn một thập kỷ sau, điều còn ở lại từ bộ phim không chỉ là những thước phim trên màn ảnh. Quan trọng hơn, đó là câu chuyện về cách điện ảnh góp phần làm thay đổi nhận thức của một người dân địa phương đối với chính quê hương mình.

Đoàn phim không chỉ tìm thấy bối cảnh ở Mộc Châu mà còn nhận được sự đồng hành của chính người dân địa phương. Trong một cảnh chợ phiên của bộ phim, gần như cả bản Hua Tạt cùng tham gia làm diễn viên quần chúng. Không ai từng đứng trước máy quay. Họ không phải diễn. Họ chỉ mang vào bộ phim chính cuộc sống thường ngày của mình: những bộ váy áo truyền thống, chiếc gùi trên lưng, gánh hàng, nông sản và nụ cười của những người đi chợ vùng cao. Có lẽ chính vì vậy mà khung cảnh chợ phiên trong phim mang một vẻ chân thực rất khó tạo dựng bằng diễn viên chuyên nghiệp.

2aoboqp9xd6gjewegbutsq7ghmyryfwam4urvqsg-1785837498.jpg
Cả bản đi đóng phim - Ảnh: SAA Group

Ngày ấy, A Chu chưa làm du lịch. Anh chỉ là một chàng trai người Mông nhiệt tình giúp đoàn phim đi khắp các bản làng, tìm những ngôi nhà phù hợp với bối cảnh, kết nối bà con và xử lý đủ mọi công việc phát sinh trong quá trình quay. Đó đơn giản là sự giúp đỡ chân thành của một người dân địa phương dành cho những người làm điện ảnh từ Hà Nội lên núi.

Nhưng cũng chính quãng thời gian ấy đã để lại trong anh một ấn tượng đặc biệt.

Nhiều năm sau, khi nhắc lại những ngày làm phim Và anh sẽ trở lại, cả  đạo diễn Đinh Tuấn Vũ, nhà sản xuất Đỗ Thanh Sơn và Tráng A Chu đều cho rằng bộ phim đã mang lại nhiều hơn những gì họ hình dung lúc bấy giờ.

Điều A Chu nhớ không phải là máy quay hay ánh đèn. Anh không nhớ đoàn phim đã quay bao nhiêu cảnh. Anh nhớ cách cả đoàn phim nâng niu những điều vốn rất bình thường ở bản làng. Một căn nhà gỗ cũ được lựa chọn kỹ lưỡng trước khi bấm máy. Một hàng rào đá được quay ở nhiều góc khác nhau. Một bếp lửa đang đỏ than cũng đủ để cả ê-kíp kiên nhẫn chờ đúng khoảnh khắc ánh sáng đẹp nhất.

481081933-1390416698789983-9116992349202483694-n-1785838187.jpg
Tráng A Chu - người Mông làm du lịch - ảnh: FBNV

A Chu kể: "Ngày ấy tôi mới biết, hóa ra cái nhà mình ở hằng ngày cũng có thể đẹp đến thế. Đoàn phim cứ đứng ngắm mãi một hàng rào đá hay bếp lửa mà trước đây mình chẳng bao giờ để ý."

Điều khiến anh ngạc nhiên là những gì mình vẫn đi qua mỗi ngày, dưới góc nhìn của những người làm điện ảnh, lại mang một vẻ đẹp khác. Có lẽ chính từ những ngày ấy, A Chu bắt đầu nhìn bản làng bằng một ánh mắt khác.

Sau khi bộ phim hoàn thành, Tráng A Chu bắt đầu nghĩ đến việc làm du lịch.

Anh không lựa chọn xây dựng những công trình hiện đại hay thay đổi diện mạo của bản làng để chạy theo thị hiếu du khách. Ngược lại, anh giữ gần như nguyên vẹn ngôi nhà gỗ của gia đình, bếp lửa, nếp sinh hoạt và không gian văn hóa của người Mông.

Và rồi chính những điều tưởng như bình dị ấy lại trở thành lý do để du khách tìm đến Hua Tạt.

Có những vị khách đến từ bên kia bán cầu, tìm đến bản không phải để nghỉ dưỡng trong những khu resort sang trọng, mà để sống vài ngày trong một ngôi nhà của người Mông, ăn bữa cơm của người Mông, nghe những câu chuyện của người Mông và cảm nhận nhịp sống đã tồn tại từ rất lâu trước khi du lịch xuất hiện.

Từ một vài căn homestay ban đầu, mô hình của Tráng A Chu dần lan tỏa sang nhiều hộ dân khác. Hua Tạt trở thành một trong những điểm sáng của du lịch cộng đồng tại Khu du lịch quốc gia Mộc Châu, không phải vì thay đổi bản làng, mà bởi biết gìn giữ những giá trị vốn có.

afc3820e309db1c3e88c-1785838500.jpg
 

Điện ảnh đã làm thay đổi số phận của không ít điểm đến trên thế giới. New Zealand được nhắc đến cùng The Lord of the Rings, Hàn Quốc với Winter Sonata, Croatia với Game of Thrones. Những bộ phim ấy không chỉ mang khán giả đến rạp, mà còn đưa du khách đến với những vùng đất nơi câu chuyện được kể.

2aoboqp9cqcwjocx6panjzaiu28mu7yvas5z2lfs-1785839490.jpg
Đạo diễn Đinh Tuấn Vũ và MC Thùy Linh (nhân vật nữ chính) trong một cảnh quay - Ảnh: SAA - Group

Ở Mộc Châu, Và anh sẽ trở lại không tạo nên một "cơn sốt" du lịch ngay sau khi công chiếu.

Nhưng bộ phim lại để lại một tác động âm thầm hơn. Nó góp phần giúp một người dân địa phương nhận ra giá trị của chính không gian sống mà mình gắn bó từ nhỏ. Từ nhận thức ấy, một mô hình du lịch cộng đồng từng bước hình thành và phát triển. Có lẽ, đó cũng là điều mà không một kịch bản nào có thể dự liệu trước.

Hơn mười năm sau, trở lại Sơn La với những dự án điện ảnh mới và ý tưởng phát triển mạng lưới phim trường mở gắn với du lịch, nhà sản xuất Đỗ Thanh Sơn vẫn giữ nguyên quan điểm khi thực hiện Và anh sẽ trở lại.

"Điều chúng tôi cần không phải là dựng bối cảnh, mà là tìm được một Mộc Châu, một Sơn La đúng như nó vốn có."

Chiều Hua Tạt lại có mưa.

Bếp lửa trong căn nhà gỗ của Tráng A Chu vẫn đỏ. Ngoài hiên, vài vị khách nước ngoài tỉ mẩn vẽ sáp ong trên vải lanh rồi lặng im nghe chủ nhà kể về những ngày cả bản cùng theo đoàn phim, khi nhiều người lần đầu tiên đứng trước ống kính để góp một phần rất nhỏ vào Và anh sẽ trở lại.

Hơn mười năm đã trôi qua.

Bộ phim đã kết thúc từ lâu.

Nhưng có những câu chuyện, cũng giống như những con đường trên cao nguyên, chỉ thực sự bắt đầu khi tiếng hô "Cắt!" khép lại một cảnh quay.

2aoboqp9xcsm0aywoiyvgktotepxbberfxzvwmwm-1785839047.jpg
Những khán giả - diễn viên nhí xem bộ phim có sự xuất hiện của chính mình trong đó - ảnh: SAA - Group

Một số hình ảnh về quá trình thực hiện bộ phim Và anh sẽ trở lại tại Mộc Châu năm 2013

2aoboqp9xd4klw1u3j3qoc6otuf2b4s6hm8bzlve-1785839238.jpg
Brian Nguyễn (vai nam chính) trong một cảnh quay - ảnh: SAA - Group
2aoboqp9fjqfxieeijol5b0lw5d1qmmkoqmbvrbo-1785838786.jpg
MC Thùy Linh hóa thân nhân vật nữ chính trong phim - ảnh SAA Group
2aoboqp9e4lyw6mg7h8iupqmwxdsczde5yf9rw48-1785840194.jpg
Đoàn làm phim và bà con trong bản vượt suối băng rừng quay phim - ảnh: SAA - Group
2aoboqp9yyaqvyrxz3g4vtgmahjifn6yhl0vmwwe-1785839995.jpg
Bà Ngô Phương Lan, nguyên Cục trưởng Cục Điện ảnh phát biểu trong buổi công chiếu bộ phim tại Vân Hồ năm 2013 - ảnh: SAA - Group
2aoboqp9zgbpdclkdcj0wcwfkiqn3q91fxul4i8o-1785840313.jpg
Lãnh đạo huyện Mộc Châu (cũ) tham dự buổi công chiếu - ảnh SAA - Group
2aoboqp9yyfnrv5jpdo8smw7sgsy2efaezvlf0v6-1785840383.jpg
Đại diện đoàn làm phim tại buổi công chiếu - ảnh: SAA - Group
2aoboqpa26crjzq0zkqur1cdossxiq0wrfpyuzro-1785840439.jpg
Bà con Hua Tạt xem phim có chính mình - ảnh SAA - Group
753170054-1800046727826976-7915357638674882846-n-1785840502.jpg
Chợ phiên Vân Hồ năm 2026 - ảnh Tráng A Chu

 

du lịch điện ảnh Và anh sẽ trở lại du lịch Sơn La
0 Thích
  • Chia sẻ Facebook
  • Chia sẻ Twitter
  • Chia sẻ Pinterest
In
Cùng chủ đề
G-SHOCK KHAI TRƯƠNG BOUTIQUE ĐẦU TIÊN TẠI VIỆT NAM TRONG TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI Life Style
G-SHOCK KHAI TRƯƠNG BOUTIQUE ĐẦU TIÊN TẠI VIỆT NAM TRONG TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI

Không chỉ là nơi trải nghiệm những mẫu đồng hồ mang tinh thần Toughness, G-SHOCK Boutique mới tại Hà Nội...

Giải mã sức hút của Moscow đối với du khách Việt Nam: Kỳ vọng mới từ một thị trường giàu tiềm năng Điểm đến
Giải mã sức hút của Moscow đối với du khách Việt Nam: Kỳ vọng mới từ một thị trường giàu tiềm năng

Không chỉ là điểm đến giàu di sản, Moscow còn đang đầu tư mạnh vào hạ tầng, chuyển đổi số...

Miyabi Private Chakai: đưa vẻ đẹp Trà đạo và Kimono đến gần hơn với người Việt yêu trà Ẩm thực
Miyabi Private Chakai: đưa vẻ đẹp Trà đạo và Kimono đến gần hơn với người Việt yêu trà

Với mong muốn gìn giữ và lan tỏa tinh hoa Trà đạo và văn hóa Nhật Bản đến gần hơn...

Mới cập nhật
G-SHOCK KHAI TRƯƠNG BOUTIQUE ĐẦU TIÊN TẠI VIỆT NAM TRONG TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI

G-SHOCK KHAI TRƯƠNG BOUTIQUE ĐẦU TIÊN TẠI VIỆT NAM TRONG TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI

Không chỉ là nơi trải nghiệm những mẫu đồng hồ mang tinh thần Toughness, G-SHOCK Boutique mới tại Hà Nội còn hướng tới trở thành điểm gặp gỡ của thời trang, âm nhạc và văn hóa đường phố, đặc biệt là cộng đồng Dancer và Hip-hop.

7 giờ tới Life Style

Sân bay Liên Khương hoạt động trở lại, mở rộng kết nối du lịch Lâm Đồng

Sân bay Liên Khương hoạt động trở lại, mở rộng kết nối du lịch Lâm Đồng

Sau hơn 5 tháng tạm dừng để sửa chữa, nâng cấp, Cảng hàng không quốc tế Liên Khương chính thức khai thác trở lại từ ngày 19/8. Việc khôi phục hoạt động hàng không được kỳ vọng tạo thêm động lực cho du lịch Lâm Đồng, đồng thời mở rộng kết nối giữa Đà Lạt với các trung tâm kinh tế, du lịch lớn trong cả nước.

8 giờ trước Nhịp sống 24h

Lào Cai chuẩn bị điều kiện đón khách an toàn, văn minh dịp Quốc khánh 2/9

Lào Cai chuẩn bị điều kiện đón khách an toàn, văn minh dịp Quốc khánh 2/9

Trước kỳ nghỉ lễ Quốc khánh 2/9 và cao điểm du lịch những tháng cuối năm 2026, Lào Cai tăng cường các giải pháp bảo đảm an toàn, chất lượng dịch vụ, minh bạch giá và xây dựng môi trường du lịch văn minh, thân thiện.

10 giờ trước Dòng chảy

Du lịch Khánh Hòa chuẩn bị gì cho kỳ nghỉ Quốc khánh 2/9?

Du lịch Khánh Hòa chuẩn bị gì cho kỳ nghỉ Quốc khánh 2/9?

Để chuẩn bị cho cao điểm này, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Khánh Hòa yêu cầu các cơ sở kinh doanh du lịch chủ động nâng cao chất lượng phục vụ, bảo đảm an toàn và xây dựng hình ảnh điểm đến văn minh, thân thiện.

10 giờ trước Dòng chảy

Phú Quốc đang làm gì để sẵn sàng cho APEC 2027?

Phú Quốc đang làm gì để sẵn sàng cho APEC 2027?

Từ trung tâm hội nghị, nhà hát, tuyến đường sắt nhẹ đến hàng nghìn phòng khách sạn và hệ thống hậu cần hàng không, Phú Quốc đang đồng loạt tăng tốc các công trình nhằm bảo đảm năng lực đón tiếp và vận hành Tuần lễ Cấp cao APEC 2027.

10 giờ trước Điểm đến

Quảng Trị: Kết nối văn hóa, lan tỏa những giá trị di sản

Quảng Trị: Kết nối văn hóa, lan tỏa những giá trị di sản

Với lợi thế về thiên nhiên, hạ tầng du lịch ngày càng đồng bộ cùng kinh nghiệm tổ chức các sự kiện quy mô lớn, Quảng Trị đang từng bước khẳng định vị thế là điểm du lịch và di sản đang mở ra cơ hội để Quảng Trị quảng bá hình ảnh, thu hút du khách, đồng thời nâng tầm thương hiệu điểm đến. Qua đó, không ngừng tạo dựng dấu ấn trên bản đồ du lịch Việt Nam và Thế giới.

10 giờ trước Điểm đến

DatVietVAC cấp miễn phí nhạc Tinh Hà “Say Hi” làm nhạc nền tại các địa điểm kinh doanh

DatVietVAC cấp miễn phí nhạc Tinh Hà “Say Hi” làm nhạc nền tại các địa điểm kinh doanh

Từ ngày 18/8 đến hết ngày 18/11/2026, DatVietVAC cấp quyền sử dụng miễn phí các bản ghi âm thuộc danh mục nhạc Tinh Hà “Say Hi” để làm nhạc nền tại các địa điểm kinh doanh, thương mại trên toàn quốc.

12 giờ trước Life Style

Khánh Hòa – Hải trình Tứ Vịnh: Bốn miền biển, một hành trình, triệu trải nghiệm

Khánh Hòa – Hải trình Tứ Vịnh: Bốn miền biển, một hành trình, triệu trải nghiệm

Từ Nha Trang năng động, Cam Ranh giàu tiềm năng nghỉ dưỡng, Vân Phong nguyên sơ đến Vĩnh Hy giàu sắc màu thiên nhiên, “Khánh Hòa – Hải trình Tứ Vịnh” mở ra cách tiếp cận mới trong xây dựng thương hiệu điểm đến, hướng tới kết nối những không gian biển giàu bản sắc thành một hành trình thống nhất, đa dạng trải nghiệm.

1 ngày trước Nhịp sống 24h

Giải mã sức hút của Moscow đối với du khách Việt Nam: Kỳ vọng mới từ một thị trường giàu tiềm năng

Giải mã sức hút của Moscow đối với du khách Việt Nam: Kỳ vọng mới từ một thị trường giàu tiềm năng

Không chỉ là điểm đến giàu di sản, Moscow còn đang đầu tư mạnh vào hạ tầng, chuyển đổi số và các hoạt động giao lưu văn hóa nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn cho khách quốc tế trong đó có Việt Nam. Vietnam Travel đã có cuộc trao đổi với bà Maria Pasuginova, Trưởng bộ phận phụ trách khu vực Châu Á, Cộng đồng các Quốc gia Độc lập (CIS) và Mỹ Latinh thuộc Ủy ban Du lịch Thành phố Moscow để tìm hiểu về chiến lược thu hút thị trường Việt Nam cũng như những kỳ vọng của Moscow trong giai đoạn tới.

1 ngày trước Điểm đến

Chi hội Đầu bếp Hà Nội: Kết nối cộng đồng nghề bếp, đưa ẩm thực Thủ đô vươn xa

Chi hội Đầu bếp Hà Nội: Kết nối cộng đồng nghề bếp, đưa ẩm thực Thủ đô vươn xa

Từ một nhóm khoảng 10 thành viên ban đầu, Chi hội Đầu bếp Hà Nội đã phát triển lên khoảng 100 hội viên, từng bước mở rộng hoạt động nghề nghiệp, kết nối quốc tế và hướng tới quảng bá những giá trị đặc trưng của ẩm thực Thủ đô.

1 ngày trước Nghệ nhân - Đầu bếp

BÀI ĐỌC NHIỀU
Phú Quốc đang làm gì để sẵn sàng cho APEC 2027?
Phú Quốc đang làm gì để sẵn sàng cho APEC 2027?
Lào Cai chuẩn bị điều kiện đón khách an toàn, văn minh dịp Quốc khánh 2/9
Lào Cai chuẩn bị điều kiện đón khách an toàn, văn minh dịp Quốc khánh 2/9
Du lịch Khánh Hòa chuẩn bị gì cho kỳ nghỉ Quốc khánh 2/9?
Du lịch Khánh Hòa chuẩn bị gì cho kỳ nghỉ Quốc khánh 2/9?
Quảng Trị: Kết nối văn hóa, lan tỏa những giá trị di sản
Quảng Trị: Kết nối văn hóa, lan tỏa những giá trị di sản
Sân bay Liên Khương hoạt động trở lại, mở rộng kết nối du lịch Lâm Đồng
Sân bay Liên Khương hoạt động trở lại, mở rộng kết nối du lịch Lâm Đồng
VietnamTravel Magazine - Tạp chí Du lịch Việt Nam - Cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Du lịch Việt Nam

Cơ quan chủ quản: TẠP CHÍ VIETNAM TRAVEL
(Giấy phép số 256/GP-BTTTT, ngày 26/7/2023)

Chịu trách nhiệm nội dung: Tổng Biên tập: ThS. Nguyễn Việt Lộc
Trụ sở: Số 14 ngách 15/105 Thụy Khuê, phường Tây Hồ, Hà Nội.
Văn phòng miền Nam: Số 90, đường Võ Thị Sáu, phường Tân Định, TP.Hồ Chí Minh

Giấy phép MXH số 02/GP-BTTTT
Bộ Thông tin & Truyền thông cấp ngày 04/01/2024

Email: toasoan@vntravel.org.vn
Liên hệ quảng cáo: 0904798099
Ghi rõ nguồn " Vietnam Travel " khi phát hành lại thông tin trên website này.

® Vietnam Travel giữ bản quyền nội dung trên website này.
VietnamTravel Magazine - Tạp chí Du lịch Việt Nam - Cơ quan ngôn luận của Hiệp hội Du lịch Việt Nam
Đăng ký / Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Chưa có tài khoản? Đăng ký